Sunday, May 20, 2012

Derwent package arrived!


It just made my day! When I came home, it was already waiting for me!

Egyszerűen remek hangulatom lett! Amikor hazajöttem, már ott várt engem az asztalon.

Настроение: лучше никуда! Как только зашла домой, вижу посылка меня уже ждёт




What waited for me inside? Derwent Artbars! These babes are just something really unique: but be careful: ines trying, they will become your drug.:)

Hogy mi várt rám belül? Derwent Artbars! Ezek a drágaságok igazán különlegesek; de légy résen: ha egyszer kiprobálod, nem fogod tudni letenni:)

Что ждало меня внутри? Дервент Артбары! Эти дорогуши что-то особенное! Но будь осторожен: взяв их в руки хотя бы один раз, ты не сможешь остановиться))




 This one is a 12-colour metal tin, with brights, earths and other colours.
The Artbar series are available in 72 different tones.

Amim megérkezett egy 12 darabos metálos doboz, melyben vannak élénkebb színek, és vannak föld színek is. Az Artbar vonal 72 különböző árnyalatot tartalmaz.

Металлическая коробочка которая прибыла содержит 12 цветов: среди них есть и яркие, и земляные тона. Вся серия Артбар состоит из 72 разных цветов, на любой вкус.






 And in addition, each tin of Artbars contains a little coupon: 
you can win amazing prizes: among them a trip to Pencil Factory in England!
(but there must be some kind of another label, not the one seen below:):))

Még hozzá kell adnom, hogy minden dobozka Derwent Artbar tartalmaz egy kis kupont, amelyikkel tök jókat lehet nyerni! Köztük van az egy személyes utazás Angliába,( a vég költségein persze), a Ceruza Gyárra! (de ehhez az kell, hogy a kuponon valami mást találjatok mint én az alábbi képen:))

Кстати каждая коробочка Артбар содержит в себе купон, с которым можно выиграть классные подарки! Среди них и путешествие в Англию, на Карандашный Завод. (но для этого на купоне вы должны найти что-то отличающееся от того что нашла я на картинке ниже))))) 





No comments:

Post a Comment