Friday, August 24, 2012
caramella-cheesecake yayke!
ENG: This time I made a healthy delicatesse yayke with caramella-cheescake flavour, and I brought you the recipe for my invention:)!
RUS: На сей раз я сделала здоровый напиток йейк со вкусом карамели и чизкейка, к тому же принесла вам всем рецепт своей задумки!
HUN: Most az egeszseges yayket karamella-cheesecake izesetesben keszitettem, es hoztam a receptemet is eme talalmanyomhoz:)!
ENG:
- 2 eggs
- sugar (6 tb spoons)
- caramella drink (500 ml)
- cottage cheese (500 gr)
- lemon yoghurt (125 gr)
- chocolate yoghurt (125 gr)
- a bit of cocoa powder for topping
RUS:
- 2 яйца
- сахар(6 ст ложек)
- карамельный напиток (500 мл)
- творог (500 гр)
- лимонный йогурт (125 гр)
- шоколадный йогурт (125 гр)
- немного какао для украшения
HUN:
- 2 tojas
- cukor (6 evo kanal)
- karamellas ital (500 ml)
- turo (500 gr)
- citrom joghurt (125 gr)
- csokis joghurt (125 gr)
- egy kis kakaopor diszitesnek
THE PROCESS/ ПРИГОТОВЛЕНИЕ/AZ ELKESZITES
ENG:
1) put the eggs, sugar and caramella drink into the blender and beat them up.
2) Add cottage cheese, the two yogurts and skim in the blender till light and pretty bubbles on the top.
3) pour into glasses and sprinkle with some cocoa powder!
RUS:
1) яйца,сахар и карамельный напиток залей в блендер и хорошенько взбей!
2) теперь добавь творог и два йогурта- взбивай до появления милой и лёгкой пены на верхушке йейка!
3) разлей по стаканам и сверху укрась напиток немножко какао!
HUN:
1) a tojasokat, cukrot es karamellas italt tedd bele blenderbe es jol verd fel.
2) most mar johet ugyanoda a turo es a ket joghurt- vard meg meg nem latod hogy aranyos lenge hab keletkezik a yayke legtetejen.
3) ontsd bele a poharakba, es egy kicsit szord a yaykekre a kakaoport!
ENG: Bon Appetite,dearies!
RUS: Приятного вам аппетита, дорогие!
HUN: Jo etvagyat, dragaim!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment