Monday, July 1, 2013

{FLORMAR} Nail Polish


ENG: Today I brought you a Flormar nail polish which I got from my good friend on my B-day!

RUS: Сегодня я вам принесла лак для ногтей от фирмы Флормар, который я получила на день рождения от своей очень хорошей подруги!

HUN: Ma egy Flormar koromlakkot hoztam el nektek, amit egy nagyon kedves baratnomtol kaptam szulinapomra:)




ENG: This is a holo nail polish in shade 394. It has a very pretty brown colour with holo glitter, it sparkles very finely. The bottle is very big, for this price we get 11 ml of fine polish. It takes time to dry, but not too much-just the normal time you would await from Flormar.

RUS: Это голографический лак номер 394. У него очень милый коричневый цвет с малюсенькими блёстками, они очень красиво сверкают на свете. Бутылка достаточно большая, за эту цену мы получаем 11 мл лака. Немного времени придется подождать, пока лак подсохнет- на всех фото он в 2 слоях на моих ногтях- но это нормально время подсыхание, которые мы и ожидаем от Флормар.

HUN: Ez egy holografikus koromlakk, es a neve 394. Nagyon cuki barna szine van, apro kis holo csillamokkal, amik nagyon szepen csillognak. Az uveg eleg nagy, ezert az arert 11 ml koromlakkot kapunk. Persze egy kis idobe telik, amig megszarad, a kepeken koremeimen 2 retegben van- de ez egy normalis szaradasi idot, amit Flormartol el is varunk.



(You can see how the glitter shines on the sun///на солнце видно как красиво блестит лак///lathatjatok, milyen szepen csillog a napon)


ENG: How do you like it?
RUS: Ну как вам этот лак?
HUN: Hogy tetszik?

No comments:

Post a Comment