Thursday, July 11, 2013

{MAKE UP Factory} Matt Eyeshadow Review!


ENG: Today I wrote you a review of a matte eyeshadow from the famout Make Up Factory!

RUS: Сегодня я вас написала о матовых тенях для век от знаменитой фирмы Make Up Factory!

HUN: Ma a hires Make Up Factory matt szemhejpudererol irtam nektek reviewt!





ENG: I must tell you, these eyeshadows are just amazing! I love everything about them (okay, I tend to love anything I buy:D): the packaging is a pretty round black box with a transparent lid. I chose a matt nude brown colour, "Brown Leather, No.8". It is quite light and the texture is soft and a bit of creamy, with no chipping round and about.

As it is written on the back of the box, these eye shadows are fragrance free, and that is really likeable.
You get 3 g of product, that is very good, but well, the price can tell something about it too:)
All in all, I am satisfied, and will buy more:)



RUS: Как только я увидела эти продукты в магазине, мне они сразу понравились! Упаковка очень профессиональная и красивая, тени лежат в чёрной круглой коробочке с прозрачной крышечкой. Я выбрала в первом раунде как говорится (:))матовый коричневый оттенок, его имя "Brown Leather",и он катируется под номером 8. Это достаточно светлый оттенок и текстура теней очень приятная- немного даже кремовая, и совсем не осыпается, как некоторые товарищи бьюти-индустрии.

Как и написано на обратной стороне коробочки, в которой лежат тени- они без ароматических добавок, что явно является плюсом.
В итоге вы получаете 3 г очень хорошего продукта, но и цена его, леди, увы оставляет желать лучшего:) 
Вообщем, я довольна, и наверняка ещё куплю парочку теней этой марки!



HUN: Nagyon megtetszettek a Make Up Factory szemhejpuderei, ahogy meglattam a pultot! A csomagolas nagyon profiszeru es igenyes, kerek matt fekete dobozka, atlatszto fedellel. En egy mattos nudeos szint valasztottam ki elso korben, aminek a neve "Brown Leather", es 8.as a  szama. Elegge vilagos szinrol beszelunk, a texturaja is nagyon jo- amolyan kremes allagu, es nem porozodik.

Ahogy a csomagolas hatuljan is le van irva, a szemhejpuderek teljesen illatmentesek, ez megintcsak egy plusz.
Ezert az arert 3 g termeket kapunk, ami eleg bokezu, de ezert az arert el is varhato:)
Osszessegeben elegedett vagyok es meg tuti veszek ebbol a vonalbol!






(on sunshine  /на солнечном свете/  napfenyben)

(in the shadow   /в тени/   arnyekban)






No comments:

Post a Comment