Thursday, May 31, 2012

grapefruit yayke!


A fresh&fit treat for your health!

Свежий и бодрящий напиток для твоего здоровья!

Üditő& élénkítő ital egészségednek!



Ingredients:
  • 2 grapefruits
  • 1 orange
  • 400 ml kefir
  • 1 egg
  • 1 orange yougurt (125 ml)
  • 1 tablespoon sugar
  • almonds for decor (choosable)


How to:

1) 1 egg, 1 tbsp sugar and 400 ml kefir put in blender and blend till you see that all is mixed
2) add 1 orange and 2 grapefruits, blend till everything is smooth 
3) add orange yougurt and blend till you you see a white skin developing on the top of your yayke.
4) decorate with almonds if you like!



Ингредиенты:
  • 2 грейпфрута
  • 1 апельсин
  • 400 мл кефира
  • 1 яйцо
  • 1 апельсиновый йогурт ( 125 мл)
  • 1 ст ложка сахара
  • миндаль для украшения




Приготовление:

1) яйцо, 1 ст ложку сахара и 400 мл кефира добавить в блендер и взбивать пока всё полностю не перемешается
2) добавь 2 грейпфрута и апельсин в блендер, взбивай пока всё не стане гладким
3) теперь добавляем апельсиновый йогурт и взбиваем до образовани пенки на нашем йейке.
4) можно украсить миндалем!



Hozzávalók:
  • 2 grapefruit
  • 1 narancs
  • 400 ml kefir
  • 1 tojás
  • 1 narancs ízű joghurt
  • 1 evő kanál cukor
  • mandula díszítésnek 




Elkészítés:

1) tojást, 1 evő kanál cukrot és 400 ml kefirt összeturmixoljuk míg minden el nem keveredik
2) add hozzá 2 grapefruitodat és 1 narancsot, majd addig hagyd blenderben míg minden sima nem lesz
3) most már hozzáadjuk a narancs ízű joghurtot és addíd verjük fel a blenderben míg nem kelektkezik hab a yaykeünk felszínén.
4) díszítésnek a mandula kiváló lesz!



In role of decoration:/ В роли декорации/ Dekoráció szerepében: :)
(self-made beaded turquoise necklace)
(сделанное собственным руками ожерелье из бирюзы и бисера)
(saját kezűleg csinált türkízköves-gyöngyös nyaklánc)



No comments:

Post a Comment