Tuesday, June 26, 2012

natural look!



I drew for you an easy way to create a natural and very stunning look for your eyes!

Я нарисовала для вас быстрый способ создать натуральный и эффектный макияж для ваших глаз!

Felrajzoltam nektek egy egyszerű és gyönyörű természetes sminket akár mindennapokra, akár alkalmakra!


Colours I will use: actually you should get 3 different tones of a brown: 2 light ones and one dark to accent the depth of your eyes.

Цвета, которые я буду использовать: тебе понадобятся 3 разных оттенка коричневого: 2 светлых и один тёмный, чтобы придать глазам глубины.

A színek, amiket használni fogom: 3 különböző árnyalatú barnára lesz szükséged, 2 világosra és egy sötétebre, hogy kiemeljük a szemed mélységét.


Preparing/Подготовка /Előkészület/

Apply some foundation on your eye lid before doing the make-up: that's how it will last longer!

Нанеси тонального крема на веки: именно так твой макияж продержится дольше!

Vidd fel egy kis alapozót szemhéj környékedre: ettől lesz tartósabb a smink!



The process /Процесс/ A folyamat

1. Apply the medium light brown eyeshadow above your eyes
2. Now put the darkest brown above it
3. Add the lightest brown directly on the uncovered eyelid below the already applied colours and with your fingers or either with a brish smudge the borders together, so there will be a gradient from each colour to another.


1.Возми тени для век второго светлого коричневого цвета и нанеси прям над веками.
2. Над ним нанеси тёмный коричневый цвет
3. Самые светло-коричневые тени нанеси на веки и потом сделай грани размытыми между всеми цветами, кисточкой или просто пальцем- чтобы цвета вливались друг в друга.


1. A közepesen világos barna szemhéjfestéket rögtön a szemhéjad fölötti részre fesd rá
2. A legsötetebb barnár vidd fel fölötte
3. A legvilágosabb barnát a még szabadon hagyott szemhéjadra vidd fel és satírozd el a határokat hogy elérjük a kellemes átmeneteleket!( satírozást akár ecsettel, akár az újjaddal is megteheted.)




No comments:

Post a Comment